That’s my interpretation

Parents were the invited into school today to help the kids make an ugly bug costume for an ugly bug ball tomorrow. Anne wanted to be a ladybird. Her ladybird also required a mask — a strip of paper with eye holes poked out.

So her costume is a ladybird dressed as a ninja turtle.